Betty calls Nicolás angrily and complains about his meeting with Patrícia, overheard by Armando and Mario. Nicolás resigns as manager. Armando complains again to Betty out of jealousy. Patricia asks Hugo to hire her as a model, but Hugo ridicules her.
An ugly duckling and social outcast tries to navigate the inner workings of a high-powered fashion company, while falling hopelessly in love with her boss.