Armando arrives with Alejandra and finds Betty. Armando learns that Betty was in Cartagena from Claudia Helena, who is speaking French.
An ugly duckling and social outcast tries to navigate the inner workings of a high-powered fashion company, while falling hopelessly in love with her boss.