The Class of '09 meets for the first time at Quantico. In the present, Agent Poet concludes her most challenging undercover operation only to be plunged into another. In the future, with the Bureau radically changed, Poet's career reaches a crisis point.

At Quantico, the Class of '09 must pass a physical fitness test or face expulsion. The trainee most at risk is Tayo, and as we see him struggle in the past, in the present, he faces one of the most dangerous threats the Bureau has ever experienced. In the future, we see how these shocking events were behind the radical changes he's made to the Bureau.

At Quantico, Poet faces a challenging driving course. In the present, Poet's undercover operation brings the FBI to a critical juncture, while Tayo hunts down a domestic terrorist cell. In the future, Poet investigates the scope of Tayo's power.

At Quantico, the Class of '09 faces the meaning of taking a life. In the present, the Agents must thwart a terrorist attack and to save lives, they must take a life. In the future, we come face to face with their trauma.

In the past, as the Class of '09 grapple with the complex history of the Bureau, Tayo meets the love of his life. In the present, we see how his dreams of making amends for the Bureau's history are threatening that love story. In the future, the Class of '09 finally confront each other.

At Quantico, the Class of '09 must complete the impossible challenges of Hogan's Alley. In the present, Poet, pursuing a deadly serial hugger, is helped by an old friend. In the future, tragedy strikes and the justice system is no longer under human control.

At Quantico, the final tests before graduation are accompanied by a reveal of where the trainees will be posted. In the present, Tayo's extraordinary rise to power is propelled by artificial intelligence. In the future, Tayo falls from grace.

In the present, Tayo seizes control of the Bureau. In the future, the Class of '09 reunites in a final showdown with the system they created. In the past, the trainees graduate, wondering where they will all end up.