Owing money to the mob, Dion attempts to convince Tommy to follow their dream of opening a restaurant in the Bronx.

Tommy and Dion court an unlikely investor, Tommy's estranged father. Meanwhile, TJ's troubles at school lead to a dangerous misunderstanding at home.

Along with Rie's designs, Tommy and Dion attempt to bring Thirio to life, but they need to resort to crime to pay for it.

Tommy and Dion scheme to reclaim Thirio from Aidan's arrogant chef. Meanwhile, Dion's reckless scramble to pay the Tooth Fairy puts TJ at risk.

Tommy struggles through Rie's birthday for the first time since her passing and he ends up lashing out.

Tommy questions Don's friendship with Rie as he revisits the past. Some uninvited guests cause trouble during the soft opening.

Dion begrudgingly seeks help from his former mentor when faced with an empty restaurant; Tommy has a shocking revelation.

Now knowing the truth about Dion's betrayal, Tommy starts to unravel. Meanwhile, the Tooth Fairy offers Dion a solution to all of his troubles.

TJ takes matters into his own hands when it comes to his tormentor; Tommy confronts Dion over his fears for his son.

Tommy makes a bold offer to the Tooth Fairy to settle Dion's debt; TJ tries to figure out the disturbing truth of Rie's passing by piecing together his memories.