Madeleine tells Élise about her nightmarish visions. A disturbing truth emerges when Joseph meets Oka, a prisoner.
Elise is contacted unexpectedly through Madeleine. Joseph begins to unravel the mystery surrounding Rebecca's passing.
The Brotherhood convinces Joseph to help them infiltrate the prison. Ophélie forces Father Maxence to reveal details to her about the portrait of Elise's medallion.
With his new powers, Donatien tracks down Guy de Montargis, who makes him an unbearable confession. Albert faces a tragic dilemma.
While the origin of the blue blood is revealed, Élise must forge an alliance between nobles and rebels to prevent its spread.
Joseph and Katell fall prey to Donatien's sinister scheme. Charles orders Pérouse to track down Élise and Lariboise.
While Joseph is still seeking a cure, tensions erupt between Charles and Donatien, Madeleine resists an attack sponsored by Donatien.
Ophélie discovers the formidable power of Madeleine. The Oka and Albert roads separate. Élise faces betrayal.