Leo has a new roommate who's about to have a procedure he knows all too well. A cheerleader is upset when she's no longer the center of attention.

Jordi's surgery takes an unexpected turn, which sends Leo into a tailspin. Meanwhile, Kara's family tries to work their connections to help her get a heart, when what she really needs is right in front of them.

A visitor from Jordi's past throws the hospital into chaos; Dr. McAndrews unintentionally betrays a patient; Kara tests Nurse Jackson.

Jordi begins treatment; Kara goes back to school; Emma goes to her first dance; Leo finds himself in the middle of things.

The truth about Charlie's accident comes out, while Nurse Jackson crosses a line in order to keep her promise to him. Then, Jordi is in the driver's seat as he gets the freedom he wants.

Jordi makes his move after Leo abandons Emma. Then, Hunter, a new patient at the hospital, puts Kara off balance. Meanwhile, Nurse Jackson does all she can to keep Charlie at Ocean Park and, in doing so, sides with Dr. Grace, Dr. McAndrew's ex.

Kara, Hunter, Jordi and Dash band together in support of Nurse Jackson, whose actions have caught up with her. Emma meets Leo's friends from home and one Red Bander's circumstances change dramatically.

At the behest of Nurse Jackson, Dr. Naday comes to Ocean Park Hospital, although his approach to treatment has her questioning that decision. Meanwhile, Emma, Dash and Jordi venture out of the hospital in search of the perfect gift, and Kara learns the truth about Hunter.

Romance is in bloom at Ocean Park Hospital, as things heat up between Kara and Hunter. Also, Leo and Emma get romantic, as Emma gets unexpected news. Meanwhile, Dr. McAndrew tries to win Dr. Grace back.

Emma goes home and learns a secret that throws her into a tailspin, as Jordi debates breaking the law to get what he wants. Meanwhile, betrayal abounds as Leo and Kara hit the road and leave Ocean Park Hospital. Then, Hunter receives the news he has been waiting for and approaches a life-altering medical procedure with Dash by his side. Also, love is in the air as Nurse Jackson and Dr. Naday try to get Charlie to respond.

Someone's unexpected return reveals a betrayal, while another "red bander" fights for freedom. Then, a battle is lost.

The group copes with the loss of one of their own, which results in new hope for one of them. Love is in the air as Nurse Jackson and Dr. Naday take things to a new level, however Dash's love interest could cost him his life. Shocking news leads to new hope and Emma and Kara start facing their family issues.

The group copes with the loss of one of their own, which results in new hope for one of them. Love is in the air as Nurse Jackson and Dr. Naday take things to a new level, however Dash's love interest could cost him his life. Shocking news leads to new hope and Emma and Kara start facing their family issues.