Pici struggles to keep her sanity as she is tormented by the sleeping of a former cuddle suspect. The station's psychologist, Dr Snow, has diagnosed her with PTSD and is now trying to get her out of the game.

When the news of Joey's passing comes out, Pici becomes the main suspect and is immediately suspended. A worried Lovell and Sylvia urge Pici to sign a declaration of insanity.

Pici returns to The Box, determined to make contact with Adina's spirit so she can prove her innocence. Meanwhile, Jed, Lovell and Dr. Snow plan to get Pici out of Adina's case.

Sylvia desperately appeals to Pici to drop the Adina case and be admitted to a psychiatric ward. Pici agrees, but she now finds herself literally "trapped" in The Box.

Jenny quickly concludes that Pici has become possessed by Adina. To drive Adina out of Pici, Jenny must become an unwilling accomplice in Adina's crazy attempt to prove her innocence.

The station is in revolt after Jenny's "sleeping". A guilt-ridden Pici, who is convinced that Adina's spirit has been manipulating her all along, is determined to drive her presence out of the station.

Pici is confused when she finds herself back in The Box, where she sits next to Lovell and interrogates Adina about her husband's passing. When Lovell leaves the room, Adina Pici faces an ultimatum.