Sheila films two videos-one for aerobics and one for Danny's campaign-plunging herself deeper into debt and deception.

Everyone's in their feelings at the squat Halloween party. Camille tries to make amends, Honeybear acts out, Janay's tired of taking it slow, and Indigo's not having any of it. Come on now, Kirt - practice what you preach!

Sam's living situation with Zahid gets off to a rocky start, while Elsa struggles with her son's departure. Casey weighs telling Doug about Izzie.

The black box recordings shock Hilde. Matt realizes that he didn't really know much about his father.

When Molly needs a new bra, Owen takes her shopping. Helen finds a key that could finally reveal whether she's in Bitsy's will.

After waking up in class feeling disoriented, Mia grows increasingly distressed when she discovers nothing in her life is how she remembers it.

When Rocksy is accidentally flung inside the humans' house, Berry and Twig go on a wild adventure to bring her back. / Rocksy is upset when she finds out all her friends will evolve, but she will always be a pebble.

Mel attempts to avoid celebrating her birthday while remembering the past. Doc confirms his troubling diagnosis and begins looking for his replacement.

Snoopy puts on a magic show that affects Woodstock; avoids going to the vet for his cold; and discovers the difficulties of making dinner.

When Senator Orn Free Taa announces a new Imperial refinery on Ryloth and encourages Twi'lek freedom fighters to disarm, resistance leader Cham Syndulla publicly supports the Empire. His lieutenant Gobi Glie takes Cham's daughter Hera on a secret mission to retrieve new weapons that are delivered by the Bad Batch, during which Hera befriends Omega. Crosshair tracks them, and the Empire arrests Glie and Hera for treason. Cham attacks the Imperial convoy to rescue them with his wife Eleni and other freedom fighters, but Crosshair shoots Orn Free Taa, which enables Rampart to frame Cham for Taa's attempted assassination. Cham, Eleni, and Glie are arrested, while Hera escapes.

The children make a risky play to search for clues right under Dr. Curtain's nose. Mr. Benedict and Milligan head out into rugged terrain to do some recon of their own. Rhonda and Number Two butt heads about their unique approaches to fighting The Emergency. Sticky gets caught trying to help Kate cheat, and finds out the next phase of Dr. Curtain's insidious plot. Kate suffers a blow to her academic standing but finds a saving grace in Martina Crowe and her tetherball team.

Two years after Scott's death, Lisey must again confront mortality. But this time, she has a plan-and it involves Boo'ya Moon.

Leon, along with agents Jason and Shen May, embarks on a covert mission to infiltrate a research facility in Shanghai aboard a nuclear submarine.

States do some things, feds do others. But when federal and state governments link up, it's a beautiful balance of power. Performed by Kyle.

Lev finally admits the truth about his sexuality, Rash glimpses Tina's manipulative side, and Charlie is left reeling when he's accused of breaking up a marriage.

Kelly and Abbey Abbondandolo head to Stafford, Texas to investigate the cold-blooded killing of a tow truck business owner, Jerry Don Humphrey. Their investigation uncovers a twisted world of alleged abuse, infidelity, and a possible murder-for-hire plot.

With a new team member on board plus the arrival of Hardison's genius foster sister, the team heads to Panama to pull an elaborate heist before an evil billionaire can get his money and flee to a non-extradition country.