Bar expert Jon Taffer attempts to take Champs, a dated sports bar in Burbank, CA out of retirement. To do that, he'll need owner Joe to go on the offensive, and take control of his over-pouring bartenders.

The souls of the dead rise up in Bon Temps. Sookie makes some important associations. Jesus and Lafayette's connection is imperiled. Sam and Luna imagine a happy and perfect future. Sookie and Tara are confronted by Debbie.

The hunt for the new Ash is on. Literally. A traditional Stag Hunt is held, whereby the candidate who successfully tracks and kills the Stag becomes the next Ash. Bo barely takes a passing interest in this ceremony until a surprise visitor with a vested interest in the hunt appears in her front room.

Larry accuses his neighbor, Michael J. Fox, of harassment, while Jeff makes a large sacrifice for Susie.

Skyler's mistakes come back to haunt her; Gus takes action against his rivals; Jesse seeks Walt's help.

In the series finale, Vince takes a surprising step after a first date with Sophia; a therapy session yields mixed results for Ari and Mrs. Ari; and Vince, Drama and Turtle urge Sloan to work things out with Eric.

Liz investigates an increasingly common and unwelcome guest - the bedbug. Meanwhile, Yan explains why statistics are not to be trusted, and Dallas goes stargazing in California.

Three fantasy football managers take on a team of history enthusiasts from London in another round of the lateral thinking quiz. Tonight's seemingly unconnected clues include a Bob Hope impersonator and certain types of sweets. Presented by Victoria Coren.

The curmudgeonly GP struggles to come to terms with his new role as a father, having planned to resume his career as a consultant in London before the arrival of his and Louisa's as-yet unnamed son. To make matters worse, he begins to have serious doubts about the competency of his replacement Dr Di Dibbs when she misdiagnoses a patient as well as herself. Martin is then dealt a devastating personal blow after hearing his aunt Joan has died. (This Episode Is Rated TV-PG-V)