Al grows his hair when his barber dies, and fears he is turning into a "sissy" just because he has to go to salons.

Dorothy and Penhall split up forcing Penhall to move in with Ioki. Hoffs becomes involved with a city inspector, who is auditing Jump Street's records.