Quinn's commitment to the snowboard team is tested. Meanwhile, Quinn discovers his mother's affair.

Live from New York, it's... Amy Poehler!



Sketches include "Burlington, VT 1987," "Ohhhhh!," "A Visit with Former Vice President Al Gore," "People Getting Punched Before Eating" (Digital Short), "Actober.com (ALCS)," "La Rivista Della Televisione," "The Captain's Purse," "Actober.com (NLCS)," "Notre Dame Football," "Natural Disaster," and "Iconoclasts."



Bon Jovi performed "Lost Highway" and "Who Says You Can't Go Home"; Foo Fighters performed "The Pretender."

The female celebrities find out which of them have been eliminated first as Bruce and Tess return with the results of the combined judges and viewer vote.

More amphibious fun with the TG3, as they attempt to cross the Channel to France in their amphibious vehicles from series 8 (episode 3). Richard has a new redesigned 'Dampervan' and Jeremy's 'Toybota' is replaced by a 'Nissank'.



Jeremy drives the rather sexy Audi R8 on the track, while Richard prefers the Porsche Carrera 2S. These will most likely be the only vehicles not to sink this week.



Jools Holland is the Star in a Reasonably Priced Car.

Coming Soon...

Amy and Lou Fleming, and their grandfather Jack, deal with life after their mother's death while a new ranch hand, Ty Borden, comes to live and work at Heartland.