1 - Houston Texas - Sgt. Matt Richard - Traffic stop / pursuit
2 - Boynton Beach, Florida - Sgt. John Bonafair, Officer Carlos Reinhold - Drug sting x3
3 - Harris County, Texas - Deputy Rex Evans - Traffic accident

A call to return to Aydindril and a desire to stay with Richard results in two Kahlans, one representing Kahlan's rational mind and the other her irrational heart. Richard realizes the mistake and must reconcile the elements of Kahlan's soul before Zedd, captured by the rational Kahlan, is put to death.

Al and Winry are welcomed by Rosandeacute; and the people of Liore. Meanwhile, Darius, one of the chimeras who helped Ed after he had been injured, goes to a bank and makes a withdrawal from Ed's State Alchemist research account. However, the military is informed and they storm the clinic where Ed and the chimeras are, though the trio manages to escape from them. Hohenheim tells Al the truth about himself and his involvement with Father. While Olivier is shown the army of artificial humans created by the military, Bido is spotted by Greed. Bido realizes who he is and tries to make him remember his chimera friends, but Greed ends up killing him. Angered at seeing Greed kill one of his friends, Lin's conscience has a vicious clash with Greed's. Later that night, Greed storms King Bradley's mansion and confronts him in front of his wife and Selim.

Annie gets a job helping to stage psychic at a threatre locally. There are serious repercussions after what happened between Lucy and Mitchell.