Carrie wonders why Aiden won't sleep with her even after a romantic bath together. But Carrie finally realizes that she's gotten used to skipping romance and having sex right away. Alexander Lindley, Charlotte's new boyfriend, talks too much while in bed, upsetting Charlotte. Miranda contracts an STD and has to let her previous boyfriends know that they might have an STD as well. Meanwhile, Samantha is forced to move when she's blamed for letting in a man who robs a resident at gunpoint.

Armando follows Betty and sees Nicolás and Betty enter the house. Armando calls her on the phone and she refuses. Hermes and Julia complain to Betty about the car. Betty tells Nicolás that the next day she will tell Armando that she knows about his plans. Marcela tries to prepare Armando for marriage.