Maricopa County, AZ - Deputy David Parra pursues a speeding car driven by a juvenile car thief. Mesa, AZ - Officer Stacey Adams responds to a domestic disturbance for the second time that day. Officer Cheri Johnson works undercover in a stolen bicycle sting operation.

Family and friends gather for Gabrielle's surprise birthday party only to become suspects in a murder investigation instead when a bounty hunter looking to take Xena in, is murdered. Now Discord, the newly appointed goddess of retribution, has given Xena until sunrise to find the killer or everyone she loves will be taken to the underworld.

Gotham's teenagers fall prey to the 'evil eye' mind control techniques of a mysterious villian named Spellbinder, who causes them to hallucinate and do his bidding as unwitting accomplices. How can Batman defeat a foe who can control what he sees, hears, and feels? Jon Cypher makes his first appearance as the voice of Spellbinder.