In the aftermath of her trip home, Luz takes on daring rescue missions during the Coven Day parade.

Only a few races remain, and for drivers desperate for any advantage they can get their hands on, the gloves are officially off.

When an alien crashes into her lab, a lonely Cindy suddenly finds herself with a new best friend.

After one too many romps in the break room, the Hormone Monsters are sent to sensitivity training. Walter takes Emmy on an eye-opening ride-along.

Abel's financial troubles cause him to get creative - and criminal - with his fundraising. The police look for the suspects who stole the captain's car.

Beth and Matt head to Long Island to arrange a fast funeral for her mother. Beth starts to dig through her past.

Alma makes it clear whom she's fighting for as Wilson's thief is revealed, Odi's kindness is returned, and Skel finds himself torn between Tenny and Parco. Then, war breaks out in the DMZ.

Ray chooses not to look up photos of a date before he meets her - a decision that leads him to take a hard look in the mirror at his own reflection.

Amma receives devastating news. Sully meets a kind stranger. Jaq and the crew handle a matter in-house while Dushane takes an important meeting in Spain.

Anette finds herself in an uncomfortable situation at work, Martina prepares for a gender-ending lecture, Ellen's encounter with an old flame brings up troubling memories, and Nadia distracts herself with Diesel.

More of Jong Min's remains are recovered, leading Ted and Amanda's investigation down a darker path, just as Ted receives bombshell news from home.

Bling gets a shot at writing for TV, Aïssa draws inspiration from a run-in with the police, and Apolline asks Nezir to help her polish her act.

Tommy establishes a connection between crime and political power that could alter the course of history. He also receives life-changing news from an unexpected source.

Charlotte returns to Sanditon in unexpected circumstances. A company of Army Officers descend on the town, offering romantic opportunities. Meanwhile, Georgiana meets an intriguing artist and Esther Babington has an unwanted encounter with her past.

Harry and Jean arrive in Beirut in hot pursuit of Randall, who is holding Professor Dawson. Meanwhile, Dalby holds a secret rendezvous with Stok, a Russian colonel.