Roger's diligent search for Brianna pays off when he finds her in Wilmington, but their romantic reunion comes to an abrupt halt when she discovered pertinent information that he intentionally kept from her.

Howard is transferred to a mysterious prison called Echo. An unexpected visit gives Emily a connection to her old life. Emily Prime and Shaw's investigation is met with resistance.

Joined by Howie Mandel and Aparna Nancherla, the panel goes for broke on the rich vs. the poor, including strange ways the wealthy spend their money.

Shattered by recent losses and a sweeping new protocol, the Travelers face a bleak future with only one long-shot chance to succeed in their mission.

To everyone's surprise Vicki gives the team a day off, but time off doesn't lead to much relaxation for anyone, especially when Vicki offers to watch Andy's daughter Grace for the day.

Ray struggles to get the help he so desperately needs, causing Bridget to learn some hard truths about her father. Ray makes a move to save both Novak's campaign and Mac's life. Mickey sees an opportunity to recoup some of his losses. Darryl and Sandy find common ground.

Elizabeth goes head to head with a U.S. governor over the state's new policy of separating unauthorized immigrants from their children. Also, she and Henry plan to renew their wedding vows.

A deep dive into the minds of these individuals, we finally see what Matt and Sweat are capable of outside the prison walls. Tilly's natural instincts aren't much better.

John gets clean for Debra. Terra learns John's back. John puts his sister through the ringer.

Jackson's a star football player - but the pressure is getting to him. DJ plans a gender reveal party, and Jesse tries to bond with other dads.

Traveling further into an abyss of memories, the Paladins make shocking discoveries that could alter their reality forever.

Alex, comfortable in Compton and falling hard for Livvie, is betrayed. Jonah gives Leslie a mission to retrieve his DNA from the Yorkeses while Catherine exacts vengeance against Darius. Janet decodes the Abstract and Molly sneaks out to fight crime.

Krel builds a mind-reading device in hopes of blending in with humans. Elsewhere, General Morando dispatches bounty hunters to track down the royals.

Blinded by love, Hakan disregards his training and his duties as the Protector. Leyla informs him that an Immortal's blood contains a secret power.

Keta has history with Isaac - and she's sure it's tied to the case. Mariana gets to know her protector, a woman who claims she can keep her safe.

David Mitchell is joined by Lily Allen and Noddy Holder while Lee Mack is joined by James Acaster and Sian Gibson.

Victoria Coren Mitchell hosts the series where knowledge will only take you so far. Patience and lateral thinking are also vital. Two teams of first-round losers return for one last chance to stay in the competition. They compete to draw together the connections between things which, at first glance, seem utterly random. So join Victoria Coren Mitchell if you want to know what connects Territories in Risk, Sanjeev's house, Musical Street and Answer to the ultimate question.