When Harm takes young Josh on a weekend cruise for Navy families aboard the frigate, pleasure turns to fear when the ship is taken over by terrorists who intend to fire missiles at Cuba. After Josh and Harm manage to elude the terrorists, they try to contact authorities about the situation. But the plan goes awry when Harm is found out, and he then tries to strike a deal with the terrorists while also racing to foil the plot before the innocent civilians get hurt.

The whole radio station is buzzing over the incredibly attractive and talented new radio host, Dr. Clint Webber. Frasier tries desperately to find Clint's "Achilles heel", while Martin is thrown out of the only store in Seattle selling Eddie's favorite dog food.

The telepaths have barred themselves inside an area of Downbelow, and their telepathic tricks force Lochley to ask Bester for help. G'Kar finds an old friend locked in a cell in the Centauri palace.