COPS from Brevard and Hillsborough Counties, Florida; and Las Vegas, NV.

This episode's stories feature women acting badly and include a car stop which leads to a young woman getting arrested for drug possession; a car stop leads to an arrest for a warrant; and a woman is pulled over for illegal lighting on her car and it's discovered that they are hookers.

Recap of the weeks episodes.

Dr. Rockso and Toki's sudden friendship has the rest of Dethklok uneasy.

A humpback whale mother and calf embark on an epic journey from tropical coral paradises to storm ravaged polar seas.
Newly discovered coral reefs in Indonesia reveal head-butting pygmy seahorses, flashing 'electric' clams and bands of sea kraits, 30-strong, which hunt in packs. Elsewhere plagues of sea urchins fell forests of giant kelp. Huge bull fur seals attack king penguins, who despite their weight disadvantage, put up a spirited defence.

A Toshiko themed episode
Tosh meets an unusual woman, Mary, at a bar, who gives her a strange pendant. She is upset, yet amazed by what she now has - the ability to read people's minds. However, Tosh finds this terrible curse, that contains her friends darkest secrets, must be broken. So she asks for help from Mary, the only person who knows, but first, Tosh has to get her into Torchwood.