The remaining ten chefs are rolling the dice to see what ingredients they can use in their challenge dish, with the winners earning a trip to Las Vegas. Later, chefs from Gordon Ramsey's own restaurants help out in the dinner service, which is interrupted by repeating mistakes and one bossy teammate.

When Bianca gets asked to Padua High's Fall Fling by Beau Bradley, the captain of the soccer team, she sets out to convince Patrick to take Kat to the dance since their father has prohibited Bianca from dating until Kat does. Will Patrick give in to Bianca's plea?

Meanwhile, Cameron overhears Beau talking about taking Bianca to a hotel after the dance, so he puts into action a plan that will help keep a watchful eye over her and thwart any advances by Beau.

Ruby feels disgraced when David begins dating her Spanish teacher. Meanwhile, Jordan and Ben work as tour guides for Rockits fans in order to earn some money.

The Top 40 acts have been narrowed to 10 and are featured in the fourth performance show.

The seventh Power of Veto ceremony is held.

While doing inventory in the warehouse, Myka is unknowingly trapped in a mirror belonging to Lewis Carroll... and replaced by a mirror image psychopath who goes with Pete to Las Vegas to recover an artifact two conmen are using to win at the casinos.

A look at what the Earth would be like if the moon did not exist. Includes the changes of the oceans and shifting currents, unusual weather patterns, and the changes which would occur between day and night.

A failed rescue attempt leaves the guys in the dumps and Tommy tending bar to relive tension. Meanwhile, Franco climbs into the ring against a friend of Carla.

William weighs protecting Lula and their relationship or putting her face-to-face with the downfall of one of her idols when he decides whether to take the case of a ballerina.