Mr. Burns gives high-tech eyeglasses to all of his employees in order to spy on them. Homer loves the enhanced reality of his new gadget - that is, until Marge tries them on and he finds out she's seeing a marriage counselor. Meanwhile, Bart takes a stand against buying Nelson a Valentine's Day card, despite buying one for every other kid in class, and Nelson delivers him an ultimatum: find him the best Valentine's Day gift ever or be fed to the classroom electric pencil sharpener.

To compete with fellow "restaurateur", Jimmy Pesto, and his blowout Super Bowl event, Bob is determined to create a Bob's Burgers commercial to air during the "big game". In an effort to outshine Pesto, the Belchers recruit Randy, a documentarian, to assist with the filmmaking and hire on former pro football star Connie Frye to be the celebrity endorser.

Truely becomes seriously ill and requires immediate hospitalization, which puts Mariah's farewell party on the back burner.

Khloé considers becoming roommates with Rob; Kris takes singing and dancing lessons in pursuit of her dreams of Broadway; and Kourtney decides to sneak off to Las Vegas to catch Scott in a lie.

While at the church a hidden image leads the detectives to Joel Theriot. Joel is a tent-revival minister and his congregation point their fingers towards a tall man with scars who they say was the person they last saw Dora with. As the investigation continues a sex offender matching the description is immediately dismissed by Cohle, even though they confess to the crime. Maggie sets Cohle up on a date, prompting Hart to get distracted. Cohle is desperate to prove that Dora's case has a pattern and finds a connection with a case in which a woman was assumed to have drowned.

Stan mistakenly unleashes a good persona who is intent on doing good deeds that Stan wouldn't consider.

When Brian's neglected son Dylan shows up in town as a teen TV star, Brian jumps at the opportunity to be hired on the show's writing staff - instead of being a good father. Meanwhile, after Peter accidentally shoots Quagmire on a hunting trip, the two friends clash and Joe must choose a side.

A visitor to the island presents Rick and Marty Lagina with his incredible theory about where the treasure on Oak Island is located.

Frank stalks his previously unseen daughter, Sammi, and is surprised to find out she has a son, Chuck. Meanwhile, Fiona and Mike are getting serious. Also, Carl begins stealing dogs and holding them for ransom so that he can earn some drug money for Frank. Sheila has her first successful online date with Native American cowboy Roger Running Tree.

In the Bayou, Shelby goes on the hunt for the thief who stole his boat. Up north in Washington, the battle between rivals explodes as Rygaard refuses to allow Oakes to pass through their landing. Down in Florida, Clint's boat nearly goes up in smoke. And Swilley pulls up a prize from the bottom of the lake, the Chapman crew will never forget.

Marty and Jeannie pit rival grocery clients against one another, but things don't go quite as planned. Meanwhile, changes at Galweather cause trouble for Jeannie; and Clyde's already difficult work situation under Monica becomes even more brutal when he is forced to work from her home.

Hannah tries to process an untimely death; Jessica tracks down an old friend; Marnie discovers a video that Charlie posted online.

When Dom helps Agustín move his belongings to Frank's house in Oakland, the two question whether Patrick is capable of a casual sexual relationship, despite his assertion that he's tired of searching for a boyfriend. Back in San Francisco, Dom meets up with his LA-ified ex Ethan, and seems intrigued when Ethan tells him he'd like to "start over" as friends. Later, Patrick and Richie go out on a date, but a tipsy Patrick becomes a little too focused on personal details.

A Fae is seeking vegence and try's to attack Bo, who narrowly escapes. The team try and track down who was behind it, as Bo questions if it could be someone closer to home. Kenzi gets a surprise visitor.

Reunion of the 90's sketch show "The State", with nearly every cast member making an appearance.

The girls inform the police tabout Jasper's murder and the next morning Ben informs Lucy that the tip off was wrong, there was no dead body and somebody managed to get there first. The girls conclude that there must be corruption in the vice squad so and they decide that catching them red handed is the only option.