The Sliders arrive on a world where brains are admired over brawn, and Quinn and Arturo are treated as celebrities! Quinn discovers that his counterpart is a popular college athlete and must take part in a championship game, while Arturo's counterpart is married to Arturo's late wife. Arturo's joy at learning this is marred when he discovers that his counterpart is about to undergo divorce proceedings.

Logan relives unhappy childhood memories when a friend is found dead, a presumed suicide, until the investigation reveals recent contact with a former priest, with a history of pedophilia.

Sheridan is assaulted by the Minbari Lovell, and is forced to kill him in self-defense. But a Minbari who witnessed the incident claims Sheridan assaulted Lovell - and everybody knows Minbari do not lie.