After the Pokémon League tournaments, Ash and friends return to Pallet town to celebrate Ash's hard work. But soon the party is crashed by none other than Team Rocket!.

Holly prepares for the charity parachute jump but neither she or Adam are taking part as Sean asks Max to talk to Tina for him.

Audrey Panguitch, a 73 year-old widow, appears to be able to predict death through her vivid dreams, when an international businessman is murdered in a way in which she foresaw. And then there is another death which she appears to have had a premonition about. A tin of Goldfish food may hold the key!...