Mr. Burns sells the nuclear power plant for $100 million to a group of Germans and then retires. Homer has troubles under the new regime and Mr. Burns starts second-guessing his decision to retire.

Frasier has to face making out a will while Sam braces himself for bad news from Rebecca's fertility doctor.

Beth tries for a transfer and an accidental shooting leads to a family trauma when a little boy finds a gun, then accidentally shoots his grandmother. Two keen gardeners continue their feud in casualty and Charlie tries to make them see sense. Trish wants to pack up social work after being attacked and Ash's sister reveals family secrets.

TEAMS: Ian Hislop & Edwina Currie; Paul Merton & Kevin Day