An experimental submarine and its passengers ends up in a devastating tragedy for Allie, who finds & loses love all too quickly. She finally learns to trust Nick, a rescue swimmer working at the U.S. Coast Guard; a man she's been into for two weeks. Nick takes some huge risks when trying to save the passengers in the submarine, which unfortunately leads to him getting a severe case of the bends. He never wakes up, and Allie is devastated. Mitch arranges a lifeguard memorial service for Nick. Mitch tells her "Nick wasn't a lifeguard, but he died being one".

Tonight, actor Paul Rudd.

The technician accuses Betty in front of the board of having damaged the computer; she gives the technician the passwords to get the information. Betty's friends help her, and Aura Maria calls a computer expert friend and tells Betty that the damage can be repaired in an hour.