Bluey wants to know why Bandit's always bossing her around!

The Welsch family attends a neighborhood party where Harriet is determined to find out why the Robinsons are so boring.

Charlotte and George grudgingly perform their marital duties. Lady Danbury wants to host a ball. Brimsley spies something curious on Coronation Day.

Sülün confirms her suspicions about Firuze after talking with Lia. Dimitri learns the real reason behind why Ari's determined to find Esvet.

To pay for his father's hospital bills, Kiyoshi resorts to some dirty tactics. His stable master finally gives him his ring name: Enno.

Pete is driven mad by an apparent internet troll and ignores everyone's advice to let it go.

Young pilot Anni, who is embarrassed by her sweet, but clingy mum, must team with her for a madcap family race at the academy. Along the way, their relationship is tested by the elements, their old ship, other racers... and each other!

Maggie struggles to make sense of her personal life. Sully deals with some financial challenges.