Morgan spends all her cash when she goes on a shopping spree and has to borrow money from Sabrina, Roxie & Miles leading them to band together to help Morgan financially by lending her money to pay her share of the rent. But Sabrina is left to help Morgan after her family cuts her off, but then Morgan refuses to get a job to pay her friends back where Sabrina offers a big helping of "Humble Pie". Meanwhile, Zelda and Salem join the Other Realm book club, and Hilda goes to a dinner party at Banning's house.

Feeling alienated and even more distant from Logan after the supposed re-occurrence of the virus that keeps them apart turns out to be a bad case of the chicken pox, Max once again sets out to protect the transgenics she let into the world after a female aquatic creature is accidentally captured at sea. Feeling the presence of the evil Mr. White at every turn, Max, aided by a reluctant Alec, must race against time to free the creature before she is destroyed. Complications arise when the sea creature's mate throws a wrench into the rescue mission and Max discovers they may have taken on more than they can handle.

The Famous Kimino Sisters all own a member of the Eevee family but the youngest hasn't evolved her Eeevee.

Beaten up after standing in for Chloe, Anna arrives for work only to collapse as Dillon does his best to help a suicidal medical student.