Carrie is snubbed by Natasha at a restaurant, and is then mugged. Samantha drags Carrie to a party, only to find out it's a dorm party; Samantha makes out with one of the college lads, who happens to share the same name with her, but he becomes obsessed with her. Charlotte, tiring of the lack of sex with Trey, has a couple of encounters with a gardener, which leads to their separation. Miranda has a date with the police detective investigating Carrie's mugging, but nervous that she isn't good-looking enough, gets too drunk.

Catalina and all her friends convince Betty to go to a party in a chiva to say goodbye to Tais. Marcela talks to Armando about his absurd love for Betty, but he still doesn't listen to her. Michel invites Betty to stay with him on the beach for a while.