Leclerc and Fanny are brought down in the town square after the helium runs out, where they are then arrested and sent to prison. Edith manages to forge her own papers to release Fanny and Leclerc just as Von Smallhausen has himself arrested to interrogate the couple about the British airmen. Ultimately, the forged papers are discovered, and the newlyweds hide back at the cafandeacute;. Unfortunately, their spring-loaded Murphy bed has now pinned them behind the wall.
In this spoof of World War II, Renandeacute; Artois runs a cafandeacute; in German-occupied France. He always seems to have his hands full: He's having affairs with most of his waitresses, he's keeping his wife happy, he's trying to please the German soldiers who frequent his cafandeacute;, and he's running a major underground operation for the Resistance.
'Allo 'Allo! - A Quiet Honeymoon Synopsis and Schedule