Allied troops are now approaching Nouvion. The two British airmen, who've been shot down again, arrive back at the cafandeacute;.
Next day, the Allies finally arrive in the village. Colonel Von Strohm and Lieutenant Gruber disguise themselves as Britsh airmen but are arrested. Herr Flick and Von Smallhausen try to escape in a midget submarine but are also captured. Renandeacute; is given a medal by the Allies.
The scene shifts to the 'present'. Gruber, now a rich international art dealer, pays a visit to the cafandeacute; accompanied by Helga. The missing painting of the 'Fallen Madonna' finally comes to light when an arm is accidentally broken off the statue of Renandeacute; outside the cafandeacute;. While everyone is arguing over the painting, Renandeacute; makes yet another attempt to elope with Yvette.

'Allo 'Allo! Season 9 Episodes...

• s09e01 - Fighting with Windmills
• s09e02 - A Tour de France (aka Missing and Presumed Dead)
• s09e03 - René Artois Is Still Dead
• s09e04 - The Fishmonger Float
• s09e05 - A Fishy Sendoff
• s09e06 - A Winkle in Time

'Allo 'Allo! Show Summary

In this spoof of World War II, Renandeacute; Artois runs a cafandeacute; in German-occupied France. He always seems to have his hands full: He's having affairs with most of his waitresses, he's keeping his wife happy, he's trying to please the German soldiers who frequent his cafandeacute;, and he's running a major underground operation for the Resistance.