On their way to Omashu, Aang, Katara, and Sokka meet a group of nomads who show them a shortcut through the "Cave of Two Lovers." But when the group becomes trapped in the cave, it's up to Aang and Katara to save the group by trusting in love and possibly questioning their relationship. Meanwhile Iroh gets a lethal rash so Zuko and Iroh head to a small Earth Kingdom town for help, hoping their real identities will not be discovered.
Season 2 Episode 2 of Avatar: The Last Airbender resulted in a 0.00 rating in the 18-49 demographic.
In a lost age, the world is divided into four nations: the Water Tribes, the Earth Kingdom, the Fire Nation, and the Air Nomads. Within each nation, there is a remarkable order of men and women called the "benders" who can learn to harness their inborn talent and manipulate their native element. Bending is a powerful form combining martial art and elemental magic.