Betty manages to get into Armando's office and hide Claudia when Marcela enters and searches everywhere for her. Armando questions Betty about this Nicolás after overhearing a telephone conversation. Betty tells them that he's been giving his reports while working with Terramoda.
An ugly duckling and social outcast tries to navigate the inner workings of a high-powered fashion company, while falling hopelessly in love with her boss.