The women at the barracks can't say anything to Betty when they're convinced she looks great. Patricia responds to a call from Nicolas where he impresses her by pretending to be a millionaire. Daniel confronts Betty about her new appearance.
An ugly duckling and social outcast tries to navigate the inner workings of a high-powered fashion company, while falling hopelessly in love with her boss.