Hermes is worried when he sees Nicolás in the Mercedes-Benz. Betty refuses Armando's invitation to take her home. Nicolás flirts with Jenny when she sees the car. Armando and Mario are shocked to see Nicolás picking up Betty.
An ugly duckling and social outcast tries to navigate the inner workings of a high-powered fashion company, while falling hopelessly in love with her boss.