Betty accompanies Catalina to a party with the queens at the fishing club where she meets Michel, a French friend of Catalina's. Marcela tells Patricia everything and Bertha's son is born. Meanwhile, Armando, saddened, drinks at a bar.
An ugly duckling and social outcast tries to navigate the inner workings of a high-powered fashion company, while falling hopelessly in love with her boss.