Betty re-hires Jenny. The barracks invite Betty to a disco to party and Armando overhears and tells Freddy to go get a drink. Margarita, Marcela and Patricia are going to dinner. Betty calls Nicolás and tells him that she is making him CFO.
An ugly duckling and social outcast tries to navigate the inner workings of a high-powered fashion company, while falling hopelessly in love with her boss.