The firehouse tries to take Ecomoda's secret from Betty, but she refuses to reveal it. Armando and Freddy have a drink at a bar and Armando asks Freddy to look up the address of the disco where the barracks are located.
An ugly duckling and social outcast tries to navigate the inner workings of a high-powered fashion company, while falling hopelessly in love with her boss.