Hermes prefers to keep Betty's old office. Armando tells Mario that he has lost hope with Betty. Betty goes out alone with Marcela before the committee and they fight over being expelled from the barracks.
An ugly duckling and social outcast tries to navigate the inner workings of a high-powered fashion company, while falling hopelessly in love with her boss.