Mario seduces Patricia and convinces her to go with him that night. Armando arrives an hour late at his parents' house, who have just arrived from London; Marcela doesn't say a word to him. Betty works on the report with Nicolás and tells her parents that her salary has been increased. Olarte goes to Betty's office and turns on the computer.
An ugly duckling and social outcast tries to navigate the inner workings of a high-powered fashion company, while falling hopelessly in love with her boss.