Armando remembers the comments made by the models about the Frenchman Betty was with in Cartagena. Michel greets Betty very passionately. Patricia flirts with the Frenchman. The barracks gather in the bathroom to discuss Michel's arrival and Armando enters the bathroom.
An ugly duckling and social outcast tries to navigate the inner workings of a high-powered fashion company, while falling hopelessly in love with her boss.