Armando is a mess at the office, Mario tries to comfort him. Julia invites Michel to the house. The barracks are very sad when Betty tells them about Michel's proposal to take her to Cartagena.
An ugly duckling and social outcast tries to navigate the inner workings of a high-powered fashion company, while falling hopelessly in love with her boss.