The barracks get drunk and Sofia discovers her ex-husband with the model, she makes a fuss over him. Roman and his friends betray Nicolas and his supposed guest, make out with Roman and force him to pay the entire bill. Armando convinces Hugo and proposes a bet where if he loses he must dress like a Drag-Queen.
An ugly duckling and social outcast tries to navigate the inner workings of a high-powered fashion company, while falling hopelessly in love with her boss.