Jake suffers a mild heart attack, which makes Daria aware of his mortality for the first time. She then has to deal with his judgmental mom coming to stay with them while he recuperates, and Jake confronts his mom about the way she views his military-freak father. Meanwhile, a pair of obnoxious radio DJs broadcast from Lawndale High for the entire week, and Daria finds that the only way to make them go away is to shame them into leaving.
The people of Lawndale just don't get Daria Morgendorffer. She's cool with that. See, Daria was born alienated, and now she's just trying to make it through high school with as little human contact as possible. Popularity, friends, activities... whatever. Daria lacks enthusiasm, but she makes up for it with sarcasm. Daria is the spin-off of MTV's most sucessful cartoon, Beavis and Butt-Head.