Lahela is in for a challenge when the next patient to need her assistance has four paws.

Now that Lahela's boyfriend Walter is back from his surf tour, Lahela worries she doesn't fit in with his new surfer crowd. To prove how fun she is, Lahela decides to host a party.

Lahela finishes a routine checkup with a patient at the hospital before leaving with her family and Steph for a staycation at Aulani. when Lahela's patient is readmitted with unusual symptoms, Lahela can't keep her mind off the case.

Lahela couldn't be more excited to captain her first overnight shift at the hospital. when her co-workers tell her she's a "black cloud", Lahela is even more determined to have nothing go wrong. Kai can't decide how to ask Steph to the Jellyfish Jam.

Lahela encourages Nico to attend the dance thinking it will cheer him up. when Walter and Lahela check in about the dance, Lahela learns it might be hard to get a picture together. Kai hopes to win Steph's heart by entering the dance competition.

It's hard to feel normal as a teenage doctor or as a teenage cancer patient, but that's what Lahela and Nico try to do for one day. Steph gets more Kai than she bargained for after Brian Patrick helps them "hard launch" their relationship.

Lahela and Clara sing at the hospital talent show, and Benny teaches the boys the art of wayfinding.

Lahela attends her high school reunion. Clara learns how to channel her inner martial artist.

Lahela fights Nico's cancer. Clara decides to give a health talk at Brian Patrick's school.

Lahela faces big choices: her medical specialty and her feelings for Walter and Nico.