Remy and the team investigate the homicides of two Army veterans in a cuddle spree connected to their time in Afghanistan. Also, Hana receives surprising news about her birth mother.
Seasoned FBI agent Jess LaCroix oversees the Fugitive Task Force, which relentlessly tracks and captures the notorious criminals on the Bureau's Most Wanted list. The highly skilled team functions as a mobile undercover unit that is always out in the field, pursuing those who are most desperate to elude justice.