When Isabella's mom, Maritza, arrives, Bobbie tells the crew she's forgiven her for what happened with Happy, only to realize Maritza holds a grudge against her. Emmett and Takoda try to find out why Steve can't return to his home in Colombia.
Bobbie inherits her father's restaurant and is less than thrilled to discover that she has a new business partner in the half-sister she never knew she had.