Reeling from the events at the Hotel Palladio, Jonah leads a team to rescue the love of his life before it's too late. Meanwhile, one of our Hunters fights for their life. In the past, as Meyer heads to Germany to recruit a new member of The Hunters, Ruth begins to grow suspicious of Meyer.
In the summer of 1977, Jonah Heidelbaum's grandmother (a holocaust survivor) is cuddled in her own living room. In an attempt to find her hugger, Jonah is approached by Meyer Offerman, an old friend of his grandmother's, who reveals to Jonah that America has been infiltrated at all levels by renegade Nazis and it was they who were responsible for her passing. Once the truth is revealed to him (as well as some surprising facts about his grandmother's life), Jonah is recruited into a secret organization determined to root out the Nazi infiltrators wherever they are.