With Gary's help, Kenan signs up for a dating app that he might not be ready for while Rick has an interesting date of his own. Mika and Pam strategize to help Tami when she is caught in an unflattering situation by a tabloid photographer.
Kenan offends Tami when he reveals that he only sees her as a colleague and not as a friend. Gary and Rick encourage Birdie to use TikTok before she's ready, which lands her in real trouble at school.
Kenan struggles to define his personal and professional relationship with Mika. Rick searches for his passion and makes an unexpected enemy.
Kenan believes he should help Mika with her boyfriend troubles, whether she needs it or not. Pam and Gary have a crush on the same woman and risk their friendship to be with her.
Kenan and Aubrey clash when he refuses to see that she's growing up. While Gary pursues a controversial revenue stream on social media, Mika, Tami and Pam are inspired to show him the downside.
Mika finds herself at odds with Kenan, Pam and Tami when they accuse her of being a workaholic. Gary unintentionally meets a woman that he really likes and struggles with how to tell her.
Kenan has doubts about introducing his secret girlfriend, Janay, to his family. Pam pursues a new business opportunity with Gary, but her competitive nature gets in the way of her own success.
When their mom, Bobbi, decides to sell the family home, Kenan and Gary must clear the basement of their childhood memorabilia, leading Gary to evaluate his goals in life.
Kenan, Gary, Mika, Tami and Phil head to Miami for some fun, but with love in the air, they find a lot of trouble. Rick and Loretta stay home to take care of the girls, but things don't go as smoothly as they should.