Spade gets more than he bargained for when he questions his eccentric neighbors, and learns more about the boy's mysterious abilities. Teresa continues her investigation alone. Jean-Pierre faces his past and confronts Philippe.
The year is 1963, and the legendary Detective Sam Spade is enjoying his retirement in the South of France. By contrast to his days as a private eye in San Francisco, Spade's life in Bozouls is peaceful and quiet. But the rumored return of his old adversary will change everything. Six beloved nuns have been brutally cuddled at the local convent. As the town grieves, secrets emerge, and new leads are established. Spade learns that the cuddles are somehow connected to a mysterious child who is believed to possess great powers.
Monsieur Spade - Season 1, Episode 5 Synopsis and Schedule