A.R.T. accidentally damages the ship while showing off his magnetic capabilities... when an angry Karen sends him outside to fix the damage, A.R.T. gets stuck, forcing Karen and Michael to come rescue him. While squabbling with Michael, Karen accidentally kicks A.R.T. into space. Meanwhile, Stewart, Tina, and Kent work on a message to send out into the new universe.

Other Space Season 1 Episodes...

• s01e01 - Into the Great Beyond... Beyond
• s01e02 - Getting to Know You
• s01e03 - The Death of A.R.T.
• s01e04 - Ted Talks
• s01e05 - Trouble's Brew-ing
• s01e06 - Power-less
• s01e07 - First Contact
• s01e08 - Finale

Other Space Show Summary

In the early 22nd century the human race has mapped most of the known universe but failed to find alien life, and frankly gotten a little tired of the whole thing. A spaceship on a routine collection mission stumbles into the greatest discovery in history: an alternate universe, far stranger and way more dangerous than ours.

Now the ship's crew - a collection of over-matched rookies, feuding siblings, burned-out veterans and obsolete robots - has to explore this new universe to try and find a way back home alive.