An attempt to restore Holly's mind via "intelligence compression" backfires, giving her an IQ of 12,000 but just three minutes to live. With the aid of the infuriating Talkie Toaster, whose questions about life, the universe and everything invariably gravitate towards bread, the crew devises a solution, unaware that a nearby "white hole" is disrupting the passage of time. Alarmingly, it falls to Lister's contested pool-playing skills to put everything back in order.
Episode Viewers and Ratings
Season 4 Episode 4 of Red Dwarf resulted in a 0.00 rating in the 18-49 demographic.
Three million years after the demise of humanity, third technician Dave Lister awakes aboard the mining ship Red Dwarf.
Sentenced to a period of suspended animation for smuggling his pet cat on board, he is joined by just four fellow survivors: second technician Arnold J Rimmer, a sneering-yet-inept hologram based on his one-time superior; Holly, a ship's computer reduced to near-senility by eons adrift in space; a humanoid descendant of the cat obsessed with fashion and fish; and Kryten, a salvaged android programmed to serve his useless companions.
Together, this bickering band must come to terms with an existence which, in terms of productivity and purpose, isn't that far removed from its old one.